---
title: Modèles PMF et bibliothèque de questions
description: "Le module est livré avec onze modèles People Matter, répartis en quatre catégories : **Engagement**, **Parcours employé**, **Performance** et **Culture & Bien-être**. ## Choisir un modèle 1. Ouvrez **Modèles PMF**. Chaque carte indique la catégorie, le nombre de questions, la…"
url: "https://illizeo.com/centre-aide/modeles-pmf-et-bibliotheque-de-questions/"
updated: "2026-09-17"
category: "Sondages & Engagement"
---

# Modèles PMF et bibliothèque de questions

Le module est livré avec onze modèles People Matter, répartis en quatre catégories : **Engagement**, **Parcours employé**, **Performance** et **Culture & Bien-être**.

## Choisir un modèle

1. Ouvrez **Modèles PMF**. Chaque carte indique la catégorie, le nombre de questions, la durée estimée et si le modèle est confidentiel ou visible.
2. Filtrez par catégorie ou par type, ou cherchez par mot-clé.
3. L'aperçu montre le questionnaire complet avant de l'instancier.

## La bibliothèque de questions

À la création d'un sondage, le bouton **Bibliothèque** ouvre le catalogue de questions réutilisables. Chaque question y porte :

- un **thème** — c'est lui qui regroupera les réponses dans les résultats ;
- un **groupe**, qui sert au classement dans la bibliothèque ;
- un marqueur **PMF** lorsqu'elle appartient au référentiel People Matter. Ces questions alimentent les scores PMF et le benchmark ; une question maison ne le fait pas.

## Bilingue dès la rédaction

Chaque question porte une version française et une version anglaise, tout comme le titre du sondage. La modale **Traduire la question** permet de saisir la seconde langue. Un collaborateur reçoit le questionnaire dans sa langue ; une question non traduite s'affiche dans sa langue d'origine.

### *Similaire*